A booming international movie market is transforming Hollywood